EXISTENCE (GOLD)



 

 EXISTENCE 2001 - Goldene MCD




 Tracklist:
- existence
- the clone
- fear
- existence extended grip mix


EXISTENCE

everything is changing
a constant flow
our existence - a photograph
the time - like slow-motion
did someone realize
that our life is based
on the history we´ve been taught
we are living the results of a lie
fundamental facts
have been changed and changed
again by the church
and we keep their lie alive
why don´t you go on
to kiss the ring on the finger
of the hand
which turned your existence to hell

and while the cold wind blows
we wonder why we feel so alone
but we´re always asking those for help
who constantly kept us away from the truth

don´t close your eyes anymore
don´t cover your ears anymore
don´t shut your mouth anymore
don´t close your mind anymore

everything is changing
a constant flow
our existence - a photograph
the time - like slow-motion
did someone realize
that our life is based
on the history we´ve been taught
we are living the results of a lie
fundamental facts
have been changed and changed
again by the church
and we keep their lie alive
why don´t you go on
to kiss the ring on the finger
of the hand
which turned your existence to hell

you let it go
as if you know you are alone
you always underrate the ability
to change the state
of mind
and what you´ll find
is hate so blind
it destroys every way out of here


EXISTENZ

alles ändert sich
ein konstanter Fluss
unsere Existenz - eine Fotographie
die Zeit - wie Zeitlupe
ist jemanden klar geworden
dass unser Leben
auf der Geschichte die wir gelehrt wurden basiert
wir leben das Ergebnis einer Lüge
grundlegende Tatsachen
haben sich immer wieder geändert und geändert
durch die Kirche
und wir halten ihre Lügen am Leben
wieso gehst du nicht weiter
um den Ring an dem Finger
der Hand zu küssen
die unsere Existenze zur Hölle bringt

und während der kalte Wind bläst
wundern wir uns warum wir uns so alleine fühlen
aber wir fragen immer jene um Rat
die uns immer von der Wahrheit weghalten

schliesse deine Augen nicht mehr
bedecke deine Ohren nicht mehr
halte deinen Mund nicht mehr
schliesse deinen Geist nicht mehr

alles ändert sich
ein konstanter Fluss
unsere Existenz - eine Fotographie
die Zeit - wie Zeitlupe
ist jemanden klar geworden
dass unser Leben
auf der Geschichte die wir gelehrt wurden basiert
wir leben das Ergebnis einer Lüge
grundlegende Tatsachen
haben sich immer wieder geändert und geändert
durch die Kirche
und wir halten ihre Lügen am Leben
wieso gehst du nicht weiter
um den Ring an dem Finger
der Hand zu küssen
die unsere Existenze zur Hölle bringt

du lässt es gehen
als ob du weisst daß du alleine bist
du unterschätzt immer die Fähigkeit
diesen Geisteszustand
zu ändern
Und was du finden wirst
blinder Hass
es zerstört jeden Ausweg von hier



THE CLONE

good morning world
what´s my destiny today
I feel so lost
got no past no history

produced out of one
wisdom locked away
now I´m here
why don`t you call me son today

face to face
and eye to eye
you created me
and you don´t know why
face to face
and eye to eye
you invented me
and now you tell me why
they tried to fight
their fear of death
and they created me
and my fear for life
what is it like to be loved
I didn`t want this life
I didn`t want to live
beside you monsters

you evoke me
tell me what I´m here for
did you forget to think about it
in the days of yore

you were afraid to die
so you cloned yourself
did you really think
you could jump the space
did you really think
you could jump the space


DER KLON

guten morgen Welt
was ist meine Bestimmung heute
Ich fühle mich so verloren
habe keine Vergangenheit, keine Geschichte

produziert aus Etwas
Weisheit verschlossen
jetzt bin ich hier
wieso nennst du mich nicht heute Sohn

Gesicht an Gesicht
und Auge an Auge
du hast mich erschaffen
und du weisst nicht warum
Gesicht an Gesicht
und Auge an Auge
du hast mich erschaffen
und nun sagst du mir warum
die versuchten gegen
die Angst vorm Tod zu kämpfen
und sie erschufen mich
und meine Angst vor Leben
wie ist es geliebt zu werden
Ich wollte nicht dieses Leben
Ich wollte nicht
neben deinen Monstern leben

sie erwähnen mich
sag mir für was ich hier bin
hast du vergessen über
die Tage von Früher nachzudenken

du hattest Angst zu sterben
also klontest du dich selbst
denkst du wirklich
dass du in das All springen könntest
denkst du wirklich
dass du in das All springen könntest



FEAR

there is nothing to fear
if agression is the result of fear
the fear is the fear of agression
so if you are afraid of the agressor
you are afraid of a person which is afraid of you
a person ruled by it's fears
and why should you be afraid of someone
who is behaving like a small child in the darkness

break in the circle we are living in
and don't be afraid, there's nothing to fear!


ANGST

es gibt nichts zu befürchten
wenn Agressionen der Grund der Angst ist
die Angst ist die Angst vor Agressionen
wenn du Angst vor dem Agressiven hast
du hast Angst vor einer Person die Angst vor dir hat
eine Person die durch ihre Angst geführt wird
und warum solltest du Angst vor jemanden haben
der sich wie ein kleines Kind in der Dunkelheit benimmt

brich in den Kreis ein indem wir leben
und hab keine Angst, es gibt nichts zu befürchten!